Tanto como puedas

Y si no puedes hacer tu vida como quieres,

al menos intenta esto

tanto como puedas: no la envilezcas

en demasiados contactos con la gente,

en demasiados trajines y conversaciones.

No la envilezcas llevándola

y trayéndola a menudo por todas partes y exponiéndola

a la diaria locura

de las compañías y las relaciones

hasta que se vuelva fastidiosa como una extraña.

C. P. Cavafis

La liviana ceniza

Sonrió el hombre y clavó los ojos en la ladera talada. Soplaba el viento con fuerza y se formaban remolinos de ceniza, que iban girando y girando por entre los troncos calcinados y renegridos, como ligeros bailarines grises...

Alfredo Armas Alfonzo

(Los cielos de la muerte, 1949)

Sans parole

Ce sont des mondes qui s'offrent à nos regards.
Derrière la contemplation de la vitrine de la vie,
se cachent les reflets de nos pensées.

Plus âpres seront nos chemins,
plus doux nous apparaîtront leurs souvenirs.

Stygryt

Ñorar

Este mes la protagonista del fanzine Artafacta ha sido letra Ñ, la Ñ de Ñorar. Ochenta y ocho personas han dejado salir sus lágrimas en estupendas imágenes para interpretar esta palabra.

Yo participé con el dibujo que veis más abajo, y también algunos compañeros como Stygryt, Dani Sanchis y Aitor Herrero, que suelen pasearse por este blog, muestran sus maravillosas propuestas en esta interesante publicación.

Carrera Berlin

Este dibujito se va a Berlin. Para participar en un proyecto convocado por Violeta Lópiz llamado Carrera Berlin.
Curiosamente he tenido que hacerlo 'corriendo' para poder participar y aún no sé (aunque parezca muy veloz mi corredor) si llegará a tiempo.
Pero aquí os lo dejo. Para que por lo menos se dé a conocer en La muerte del espejo.

La semilla del sol sobre la tierra

Ay cuando hacia las islas

palpitantes pasaron

los corocoros como si pasara

volando el fuego vivo,

comprendí que nacía,

que por primera vez miraba el mundo

y que los ibis rojos esparcían

la semilla del sol sobre la tierra...

Pablo Neruda

No verla

Más de una vez me he propuesto

no verla tan a menudo...

Johan Wolfgang von Goethe

(Las desventuras del joven Werther, 1774)

El niño que perdió su mirada

La cojo por asechar los espejos.

Y es que Reseda se asoma a ellos en momentos en que nadie puede verla.

Ya no es la niña de antes. Ya no es la niñita de aquel mediodía de infancia.

El cuerpo que el espejo me devuelve es un cuerpo desnudo de mujer. Carece de líneas rectas. Un fino vello le ha puesto azules las axilas. Yo lo he visto en el espejo del último cuarto.

Alfredo Armas Alfonso

(Los cielos de la muerte, 1949)

Tenemos que empezar

Tenemos que empezar

a no reflejarnos ya en los charcos,

a borrar nuestra imagen de los espejos,

a abdicar de nuestras cómodas representaciones,

a derrotar las copias de nuestra imagen,

a ganar su irreproductibilidad.

Y quedarnos entonces con nuestra imagen a solas,

sin remedos que la engañen o distraigan,

encogida en su total concentración,

compenetrada únicamente de sus líneas.

Y apartados así de nuestros propios íconos,

extraer de nosotros una mirada inédita,

para volver a vernos

sin la interferencia de sentirnos imitados.

Sacar de circulación nuestra imagen

se parece a reconquistar nuestro origen.

Roberto Juarroz